Почему этот вопрос вызывает так много споров? Потому что каждый если не сталкивался сам, то знает того кто сталкивался, читал или слышал множество случаев и часто они абсолютно противоположны.
Поэтому сразу хотелось бы подчеркнуть - если у вас есть какой-то свой опыт в отношении использования зарубежных прав и отношении полицейских и судей к этому - это не значит что это истина, так должно быть и так будет у всех.
Поэтому давайте сначала разберемся так, как должно быть по закону, а потом как бывает на практике.
Могу ли я использовать права своей страны в США?
- Да. Но при соблюдении нескольких условий.
Вопрос признания национальных водительских прав в разных странах мира регулируется двумя соглашениями: Женевской конвенцией о дорожном движении 1949 года и Венской конвенцией о дорожном движении 1968 года. В зависимости от того, подписала ли та или иная страна одну из этих конвенций, вам для вождения понадобятся только международные права или международные права вместе с международным водительским удостоверением
Но официальном государственном сайте www.usa.gov/visitors-driving мы читаем:
Если вы иностранный гость, некоторые штаты требуют, чтобы у вас было международное водительское удостоверение (IDP) и действующие права вашей страны.
Выделим здесь 2 словосочетания: иностранный гость и некоторые штаты.
Во-первых мы сразу видим что законы в каждом штате могут отличаться, при том довольно значительно. Требуется ли Международное Водительское Удостоверение в вашем штате нужно читать на официальном сайте DMV (всего таких штатов 11). Но большинство этот пункт могут пропустить, потому что:
а) Наши права являются международными, уже имеют дублирование информации на английском и не нуждаются в переводе
б) В российском МВУ есть перечень стран, в которых оно действительно - и США в этом списке нет
в) это требование предъявляется к иностранным гостям, туристам, коими мы не являемся
Переходим ко второму пункту - иностранный гость. Большинство заблуждений что свои права можно использовать сколько угодно вплоть до истечения срока действия исходят из того что люди не обращают внимания на то что это правило относится только к гостям, к нерезидентам штата.
Большинство переходят через границу, просят убежища, а значит приехали или по крайней мере планируют быть здесь на постоянном месте жительства.
Поэтому нам необходимо соответствовать требованиям закона к резидентам штата (не путать с резидентами США)
Список требований, по которому можно определить что вы являетесь резидентом штата в каждом штате - отличается. Снова нужно искать информацию на официальном сайте DMV вашего штата. Возьмем для примера Калифорнию, вы считаетесь резидентом Калифорнии если:
- Ваше место работы находится в Калифорнии.
- У вас есть иждивенцы, которые посещают начальную или среднюю школу.
- Вы арендуете недвижимость в Калифорнии.
- Вы заявили о своем местожительстве, чтобы получить лицензию, привилегию или другую выгоду, которую не могут получить нерезиденты
- Вы решили стать резидентом из-за действий, происшествий или событий, которые указывают на то, что ваше присутствие в штате носит более чем временный или преходящий характер
Очевидно, что со стороны DMV каждый проситель ПУ является резидентом штата.
Сколько в таком случае действуют ваши права в Калифорнии?
10 дней
Итак с законом мы разобрались. Но на практике это нереально получить местные права в Калифорнии за 10 дней, потому что мы вынуждены проходить дополнительные проверки.
Поэтому в случае Калифорнии - да, ваши права действительны, вы можете по ним ездить, но вы обязаны подать заявление на местные в течении 10 дней. В большинстве случаев если вас остановят полицейские - вас не будут спрашивать резидент вы или нет и проблем не будет. Если вы станете виновником аварии - то возможно вам предъявят обвинение в вождении без прав.