A Guide for US Immigrants

Here you can find everything you need at every step of your path to US citizenship

What does it mean to close a case in immigration court?

24 October 2023

(Updated:22 January 2026)

Закрытие дела в иммиграционном суде означает, что у вас больше нет открытого дела в суде и в настоящее время вам не грозит депортация. В некоторых случаях можно попросить иммиграционного судью закрыть дело, однако это может быть сложным решением и зависит от ваших конкретных обстоятельств.

Самым большим преимуществом закрытия дела является то, что вам больше не грозит депортация. Если вы подаете заявление на другую форму иммиграционной помощи в USCIS (например, визу U или семейную петицию), закрытие дела в суде может дать вам дополнительное время, пока USCIS рассматривает другое заявление.

Самым большим недостатком закрытия дела является то, что вам потребуется начинать процесс получения убежища заново в USCIS.

Возможно, вам стоит обратиться к адвокату, чтобы принять решение, наиболее подходящее для вашей ситуации. Даже если вы подадите запрос о закрытии дела, иммиграционный судья может отклонить его.

Кроме того, прокурор или судья могут самостоятельно принять решение о закрытии вашего дела.

Существует три способа закрыть дело в иммиграционном суде:

1. Termination - постоянное закрытие («прекращение»). Иммиграционный судья может прекратить дело, если правительство допустило серьезные ошибки в документах, если вы имеете право на получение гражданства, либо если государственный прокурор согласен прекратить дело. После прекращения дела маловероятно, что против вас будет возбуждено новое дело. Если у вас есть другое заявление, ожидающее рассмотрения в USCIS, вы можете продолжить этот процесс.

2. Administrative Closure - временное закрытие («административное закрытие»). Судья может закрыть дело по определенным причинам, например, чтобы дать вам время на подачу другого заявления в USCIS, либо если государственный прокурор согласен. При административном закрытии дело исключается из системы, однако в будущем оно может быть возобновлено.

3. Dismissal - закрытие дела по инициативе правительства, даже если вы не подавали соответствующий запрос. Часто это происходит в рамках Prosecutorial Discretion.

Для многих просителей убежища закрытие дела путем Dismissal является хорошей новостью. Это означает, что правительство больше не пытается вас депортировать и завершает дело в иммиграционном суде.

Если вы подали заявление о предоставлении убежища в иммиграционный суд и дело было закрыто, дело о предоставлении убежища также считается прекращенным без окончательного решения. Однако, если вы хотите продолжить поиск убежища, вы по-прежнему можете подать заявление в USCIS.

Информация предоставлена исключительно в ознакомительных целях и не является юридической консультацией. Иммиграционные правила могут изменяться. Для рекомендаций по вашей конкретной ситуации всегда обращайтесь к официальным источникам или квалифицированному иммиграционному адвокату.

2

237

Go to article

  • news

    They are not adding you to court. Stuck in USCIS. What to do?

    Краткий гайд, на основе эфира с адвокатом.Итак, все возможные шаги что делать если вас нет в судебной системе:Во-первых, чтобы не терять время, не потерять право на убежище и получить разрешение на работу на 5 лет как можно раньше - вы можете подать I-589 в USCIS. В USCIS можно подавать только...

    10

    997

  • news

    How can I find out whether I have a case in immigration court?

    • Проверьте свои иммиграционные документы, чтобы узнать, есть ли в них A-номер. A-Number — это 9-значный номер, присвоенный вам иммиграционной службой.  Как правило, если вы перешли через границу с Мексикой, у вас есть А-номер.  Если он у вас есть, то проверьте систему иммиграционного су...

    9

    4190

authentication

Sign In

Sign In so you can leave likes, comments, questions to experts, download files and view your profile

authentication

Subscribe to Download File

To access this file download, please sign up for a subscription. It only takes a few minutes and will give you access to additional resources.