A Guide for US Immigrants

Here you can find everything you need at every step of your path to US citizenship

Filing Form I-589 after your court case has been closed

24 October 2023

(Updated:22 January 2026)

С 16 октября 2023 появились официальные правила действий после закрытия судебного дела по Prosecutorial Discretion, если кейс был dismissed или terminated.

На сайте USCIS опубликована официальная инструкция, как действовать в таких случаях:

1. Если EOIR отклонил или прекратил процедуру выдворения и вы решили подать заявление о предоставлении убежища, необходимо подать актуальную версию формы I-589 в USCIS и ожидать вызова на интервью.

⚠️ Обратите внимание: формулировка «если вы решили подать заявление» означает, что вы не обязаны этого делать. При желании можно продолжать жить без статуса.

⚠️ Если вы решили подавать I-589, вы должны сделать это самостоятельно. Суд не передает ваше дело в USCIS автоматически.

2. Если вы уже подали I-589 в суд до закрытия дела, USCIS примет форму задним числом - по дате подачи I-589 в суд. Эта дата используется для того, чтобы:

  • отсчитывать 150 (180) дней до получения разрешения на работу (если ранее не получали по категории C-8)
  • подтвердить, что форма подана в течение одного года с момента въезда
  • определить приоритет планирования собеседования (пока неясно, будет ли приоритет у более старых заявок)
  • определить возможность включения детей в заявление (если ребенку исполнился 21 год после подачи I-589 в суд, но до подачи в USCIS, его все равно можно включить)

3. Редкий случай:

  • Сначала вы подали I-589 в USCIS
  • Затем USCIS передал дело в суд
  • После этого суд закрыл ваше дело

В этом случае USCIS примет форму, но снова выдаст NTA и направит вас обратно в суд.

Иными словами, суд не может закрыть дело и направить вас на интервью, если USCIS ранее уже передавал кейс в суд.

Речь идет только о редких ситуациях, когда USCIS самостоятельно перенаправлял кейс в суд. Это не касается случаев, когда USCIS просто закрыл дело после появления человека в судебной системе.

4. Если вы:

  • подали I-589 в USCIS
  • затем появились в судебной системе и подали I-589 в суд
  • и суд закрыл дело, при этом USCIS его не закрывал

В этом случае рассмотрение остается за USCIS. Вас вызовут на интервью. Нужно направить обновленную I-589 и доказательства закрытия дела в суде.

Все возможные сценарии описаны в таблице здесь.

Что нужно отправлять?

  • Актуальную I-589 с отметкой пункта c в вопросе 18 части A.I.
  • Копию решения суда о Dismissal или Termination
  • Подтверждение подачи I-589 в суд (копия первой страницы с печатью), если применимо
  • Сопроводительное письмо с просьбой указать первоначальную дату подачи, зарегистрированную в суде

Куда отправлять?

В Техас или Иллинойс, в зависимости от места проживания.

См. раздел Where to File.

❗️ Важно: такие заявления больше не нужно отправлять в Vetting Center в Джорджии.


Информация предоставлена исключительно в ознакомительных целях и не является юридической консультацией. Иммиграционные правила могут изменяться. Для рекомендаций по вашей конкретной ситуации всегда обращайтесь к официальным источникам или квалифицированному иммиграционному адвокату.

2

233

Go to article

  • news

    They are not adding you to court. Stuck in USCIS. What to do?

    Краткий гайд, на основе эфира с адвокатом.Итак, все возможные шаги что делать если вас нет в судебной системе:Во-первых, чтобы не терять время, не потерять право на убежище и получить разрешение на работу на 5 лет как можно раньше - вы можете подать I-589 в USCIS. В USCIS можно подавать только...

    10

    997

  • news

    How can I find out whether I have a case in immigration court?

    • Проверьте свои иммиграционные документы, чтобы узнать, есть ли в них A-номер. A-Number — это 9-значный номер, присвоенный вам иммиграционной службой.  Как правило, если вы перешли через границу с Мексикой, у вас есть А-номер.  Если он у вас есть, то проверьте систему иммиграционного су...

    9

    4189

authentication

Sign In

Sign In so you can leave likes, comments, questions to experts, download files and view your profile

authentication

Subscribe to Download File

To access this file download, please sign up for a subscription. It only takes a few minutes and will give you access to additional resources.