Travel Document - это документ, предоставляющий вам предварительное разрешение на выезд из США и возвращение (повторный въезд без визы)
Мне не нравится дословный перевод в виде "проездной документ", поэтому я буду использовать оригинальное название.
Существует 5 видов travel documents:
• Advance parole document (I-512L)
• TPS travel authorization (I-512T)
• Refugee travel document (I-571)
• Re-entry permit
• Carrier documentation
А также:
• Emergency Advance parole
Чтобы подать заявление на travel document необходимо заполнить форму I-131. Вид документа будет зависеть от того, какой статус вы имеете на момент одобрения заявления.
Advance parole - выдается в основном для тех у кого на рассмотрении формы I-485, I-589 (в USCIS) и I-821.
Он выглядит как обычный лист бумаги и имеет маркировку I-512L.
Срок действия: 1 - 2 года
Неофициально (пока) с октября 2023: 5 лет
Количество использований: однократно или многократно
TPS travel authorization - для тех, кто уже получил статус TPS
Срок действия: до конца статуса TPS
Количество использований: однократно или многократно (не более 90 дней в сумме)
Пошлина: $630
Refugee travel document - выдается тем кто получил статус убежища (asylee) или статус беженца (refugee).
Он выглядит как паспорт и имеет маркировку I-571.
Если у вас уже есть грин-карта по статусу asylee или refugee, вы уже можете выезжать из США, но для въезда в другие страны может понадобится travel document.
Также travel document поможет вам, если ваш паспорт истек и вы не можете получить новый (актуально для получивших убежище)
Срок действия: 1 год
Количество использований: однократно или многократно
Пошлина: $165
Re-entry permit - владельцы грин карт должны подать заявление на получение разрешения на повторный въезд, если они будут находиться за пределами Соединенных Штатов в течение одного года или более. Основная функция разрешения на повторный въезд заключается в том, что оно помогает защитить ваш статус от отказа из-за длительного отсутствия в США. Разрешение на повторный въезд также может служить паспортом, если вы не можете получить паспорт в стране гражданства.
Срок действия: 1-2 года
Количество использований: однократно
Пошлина: $630
Carrier documentation - выдается тем кто потерял свои документы во время поездки за границу и позволяет получить разрешение чтобы сесть на борт самолета. Подается специальная форма I-131A.
Срок действия: 30 дней
Количество использований: однократно
Пошлина: $630
Отдельно выделю:
Emergency Advance parole - выдается в случае экстренной необходимости покинуть страну. Получить можно только назначив встречу (appointment) в USCIS
Срок действия: 30 дней
Количество использований: однократно
Пошлина: $630
А еще бывает EAD и Advance parole 2в1. Когда подаются вместе формы I-485, I-765 и I-131 - USCIS выдает комбинированную карту разрешения на работу с надписью "Serves as I-512 Advance Parole".
